Domenico Balestrieri wird am 16.April 1714 als Sohn von Giuseppe Balestrieri und Isabella Maganze in Mailand geboren.
Er studiert, gegen den Willen seines Vaters, der ein Jurastudium befürwortete, Literatur bei den Barnabitern und Philosophie im Jesuitenkollegium Brera in Mailand.
Äußerlich war er nicht gerade ein Adonis, ganz im Gegenteil, er war klein und gedrungen, geistig aber war er hellwach. Schnell wurde er zum Günstling der Mailänder Salons, in denen er mit Erfolg seine poetischen Kompositionen vorlas.
Um sich über die damalige Mode des Verfassen von Gedichtsammlungen lustig zu machen, lud er die größten Dichter seiner Zeit ein, Gedichte in Gedenken an seine verstorbene Katze zu schreiben.
Die zahlreichen Antworten, die er auf seine Anfrage erhielt sind 1741 in einem Band mit dem Titel "Gatteide" veröffentlicht worden.
Er war Mitglied der "Accademia dei Trasformati".
1744 veröffentlichte er seine "Rimm milanes".
1746 wird er zum Kanzler der außerordentlichen Verwaltung des Ernährungsamtes der herzoglichen Ernährungskammer ernannt, ein Amt, das er sein ganzes Leben lang innebehalten wird.
Ein Jahr später heiratet er Rosalia Casati, mit der viele Kinder zeugt.
1772 veröffentlicht er "La gerusalemme liberata ridotta in versi milanesi", 1774 "Le rimm milanes del Meneghin Balestrieri Accademegh Trasformaa" und 1774/5 "Le rime toscane".
Am 11.Juni 1780 stirbt er.
Der äußerst gewandte Versschreiber Domenico Balestrieri, mit seinem tadellosen Stil ,war, zusammen mit Porta und Maggi, einer der größten mailänder Dialektdichter des 17. Jahrhunderts, der die Gesellschaften der Paläste und Villen mit seinen Werken unterhielt.
Vor 1769 lebte er drei Jahre lang in Varese.
Die Gedichte, die er seinen Gastgebern widmete, um ihre Freigiebigkeit zu loben, sind Dokumentationen des Lebensstils des mailänder Adels in seinen Sommerresidenzen.